Aqui estão reunidas algumas definições simplificadas de termos utilizados na moda. Caso você procure por um termo que não está listado abaixo, deixe sua sugestão nos comentários.

Coloque o mouse sobre o texto ‘ver exemplo’ para visualizar uma imagem de referência (aguarde o carregamento da página para a exibição).

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Alpaca (ver exemplo)

Mamífero dos Andes, parente da lhama, porém com pelagem mais longa e macia. Essa pelagem é utilizada para fiar uma lã de boa qualidade, preferida à lã de ovelha porque não contém lanolina e não causa alergias. Roupas de lã de alpaca têm textura sedosa e são bastante quentes.

Anabela (ver exemplo)

Salto inteiriço na parte de trás do sapato. Difere da plataforma por não existir o solado grosso na parte da frente do calçado.

Angorá (ver exemplo)

Raça de coelho de pelos longos, utilizados para fiar uma lã de fibras finas. Também denomina roupas que não foram tecidas com esse material, mas possuem a mesma textura felpuda.

Ankle boot (ver exemplo)

Bota de cano curtíssimo, que acaba na altura do tornozelo.

Argyle (ver exemplo)

Padrão clássico de losangos, antigamente usado apenas em roupas de tricô, mas hoje já comum como estampa.

B

Balonê (ver exemplo)

Diz-se de vestidos, saias e blusas cuja barra elástica é colocada para dentro, proporcionando um acabamento bufante.

Bandage dress (ver exemplo)

Vestido justo, modelado ao corpo como se fossem ataduras enroladas.

Bandana (ver exemplo)

Lenço quadrado pequeno, tradicional do oeste americano, posteriormente incorporado pelos roqueiros.

Barra ou bainha

Dobra na extremidade de uma roupa que impede que o tecido desfie.

Barra italiana (ver exemplo)

Acabamento aparente de calças, bermudas e shorts. É a barra dobrada para cima, formando uma faixa.

Blazer (ver exemplo)

Casaco semelhante ao paletó, porém mais informal e com possibilidades de variação de modelagem e estilo. Não faz conjunto com calça ou saia.

Blusê (ver exemplo)

Blusa leve, bufante na região da barra, sem necessariamente esconder o eslástico ou acabar nele. Também pode se referir à blusas normais usadas dentro da calça ou saia com o mesmo efeito fofo.

Body (ver exemplo)

Maiô com ou sem mangas, tem o mesmo efeito de blusa justa usada por dentro da calça ou saia.

Boina (ver exemplo)

Chapéu redondo e mole, sem abas ou de abas curtas, geralmente feito de feltro.

Bolero (ver exemplo)

Casaco leve e curto, pode cobrir apenas os braços e ombros ou fechar nos seios.

Bootcut (ver exemplo)

Tipo de calça com boca que se abre a partir do joelho. O modelo foi criado para facilitar o uso de botas por dentro da calça, daí o nome.

Bouclé (ver exemplo)

Fio irregular, com textura crespa, resultante de uma linha enrolada frouxamente em torno de outra esticada. Também se refere à roupa feita com esse fio.

Boyfriend (ver exemplo)

Modelagem mais larga de roupas femininas que faz referência ao guarda-roupa masculino, sugerindo que foram emprestadas do namorado.

C

Cache-coeur (ver exemplo)

Blusa ou vestido transpassado com amarração lateral.

Cachecol (ver exemplo)

Peça longa e estreita, geralmente de lã, usada em torno do pescoço para aquecê-lo.

Caftan (ver exemplo)

Túnica longa, geralmente marcada na cintura. É presente em diversos países do oriente e da África, com algumas variações, podendo ser também masculino. Os caftans “ocidentais” geralmente são feitos de seda ou algodão leve, possuem mangas largas e nem sempre se prolongam até o tornozelo.

Canoa (ver exemplo)

Decote largo e raso, de ombro a ombro.

Capa (ver exemplo)

Peça longa que envolve as costas, prendendo-se em torno do pescoço. Difere-se do poncho por ser aberta. Não possui mangas, mas pode ter aberturas para os braços.

Cardigan (ver exemplo)

Casaco fino, sem gola e fechado por botões.

Casa de abelha (ver exemplo)

Dobra e costura de tecido que forma um padrão texturizado de losangos.

Casaqueto (ver exemplo)

Casaco curto com abotoação frontal. São comuns em modelo trapézio, com mangas 3/4.

Cashmere (ver exemplo)

Lã de excelente qualidade retirada de uma raça de ovinos de mesmo nome. Tecidos de cashmere são extremamente macios, mais finos porém mais quentes que os demais.

Cava

Abertura para a passagem dos braços, na qual podem se pregar mangas.

Cavalo

Área entre as pernas de uma calça.

Cenoura (ver exemplo)

Calça afunilada com pregas na região do cós que criam volume na região do quadril.

Cetim (ver exemplo)

Tecido sintético, liso e brilhante em uma das faces. Essa textura é resultante da trama menos entrelaçada, própria desse tecido.

Chemise ou Chemisier (ver exemplo)

Vestido semelhante a uma camisa, porém mais longo e geralmente com amarração na cintura.

Chevron (ver exemplo)

Padrão de tecido em zigue-zague.

Chiffon (ver exemplo)

Tecido fino e translúcido feito de fibras naturais ou sintéticas. Peças desse tecido são leves e delicadas.

Cós

Volta superior de uma calça ou saia, a cintura dos mesmos.

Cotelê (ver exemplo)

Veludo de textura estriada, tecido com fibras retorcidas.

D

Devorê (ver exemplo)

Tecido com estampa obtida por corrosão química.

Drapeado (ver exemplo)

Porção de tecido franzida, dobra ou acumulada pelo caimento.

E

Echarpe (ver exemplo)

Faixa longa e estreita de tecido fino usada em torno do pescoço ou na cabeça.

Envelope (ver exemplo)

Saia formada por um tecido retangular, cujas extremidades se sobrepõem envolvendo o quadril. É fixa por amarrações.

Enviesado (ver exemplo)

Saia ou vestido cortado em viés. O resultado é uma roupa fluida que se molda às formas do corpo.

Espinha-de-peixe ou herringbone (ver exemplo)

Textura de tecidos de lã, como o tweed, em forma de V.

Evasê (ver exemplo)

Saia, vestido ou blusa que se abre em direção à barra, como a base de um triângulo, sendo também chamado de formato “A”.

F

Fair isle (ver exemplo)

Estilo de padrões utilizados no tricô originado na ilha de mesmo nome, na Escócia. Feitos ponto a ponto, com frequente troca de cores, os motivos representam elementos típicos do inverno da região.

Foulard (ver exemplo)

Tecido fino e estampado feito de seda pura ou misturada ao algodão. Também denomina echarpes e gravatas feitas com esse material.

Fuxico (ver exemplo)

Trabalho artesanal muito popular no Brasil, consiste na costura de círculos de tecido em forma de trouxinhas.

G

Galocha (ver exemplo)

Botas emborrachadas próprias para a chuva.

Gancho

Veja cavalo.

Gingham (ver exemplo)

Tecido de algodão de trama simples, com xadrez característico.

Gladiador (ver exemplo)

Sandálias de múltiplas tiras que cobrem boa parte dos pés, e às vezes pernas. São inspiradas nos calçados romanos.

Godê (ver exemplo)

Saia cortada em círculo. Pode ser godê simples (ou meio godê), que corresponde à metade de um círculo ou godê inteiro, que corresponde a um círculo completo. O resultado é uma saia rodada, com movimento e volume, devido à grande quantidade de tecido usada.

H

Houndstooth

Veja pied-de-poule.

I

Ikat (ver exemplo)

Tipo de tecelagem no qual os fios são tingidos antes de serem tecidos. Esse artesanato é característico da Ásia e os padrões formados diferem de acordo com a região de origem.

Império (ver exemplo)

Cintura marcada logo abaixo do busto.

J

Jabô (ver exemplo)

Babado na região do colo e peito. Pode ser numa peça individual, como um lenço, ou estar presente em golas de blusa e lapelas de casaco.

Jodhpur (ver exemplo)

Calça larga no quadril e ajustada no restante da perna, típica da Índia. Também se refere às calças justas de montaria.

K

Kaftan

Veja caftan.

Kimono (ver exemplo)

Vestimenta tradicional japonesa. A palavra é também usada para caracterizar blusas e vestidos inspirados no modelo oriental, com mangas largas, frente transpassada e cintura marcada.

L

Laise (ver exemplo)

Bordado comum em algodão, no qual são feitos pequenos buracos posteriormente arrematados com agulha e linha. É bastante feminino e muitas vezes acompanha motivos florais.

Lápis (ver exemplo)

Saia ajustada na cintura e no quadril, que desce afunilada pela perna. Pode ter cintura média ou alta e comprimento até o joelho ou pouco abaixo dele.

Legging (ver exemplo)

Calça extremamente justa, de material elástico, com comprimento variável. É geralmente usada com blusas longas, vestidos ou saias, pois marca o corpo.

Liberty (ver exemplo)

Estampa floral miúda, característica da marca Liberty of London, que estampava tecidos orientais à mão no século XIX.

Lurex (ver exemplo)

Tecido sintético metalizado. O nome é, na verdade, da empresa que fabrica esse fio.

M

Meia pata (ver exemplo)

Plataforma concentrada na parte da frente do sapato, também chamada de meia sola. É praticamente escondida, revestida pelo mesmo material da parte de cima do calçado, diferindo-se do salto.

Merino (ver exemplo)

Uma das raças de ovinos mais utilizadas para se obter lãs de diversas qualidades.

Morcego (ver exemplo)

Mangas de cavas amplas, que podem se ajustar no punho ou seguir abertas.

N

Navy (ver exemplo)

Estilo de inspiração naval, caracterizado por elementos como listras horizontais, cordas e as cores azul-marinho vermelho e branco.

Nude (ver exemplo)

“Nu” em inglês, refere-se às cores semelhantes ao tom da pele.

O

Obi (ver exemplo)

Amarração na cintura usada sobre o kimono, hoje também denomina faixas largas usadas do mesmo modo.

P

Paetê ou paillette (ver exemplo)

Lantejoulas usadas para bordar detalhes ou revestir completamente um tecido.

Paisley (ver exemplo)

Padrão de inspiração indiana com elementos em forma de gota.

Pala (ver exemplo)

Numa blusa, é uma porção de tecido costurada no decote ou nas costas, usada para bordar, sustentar ou preguear o restante do tecido. Numa calça ou saia, é uma faixa larga e mais firme no cós.

Panamá (ver exemplo)

Chapéu de palha clara, geralmente adornado com uma faixa escura, usado tradicionalmente por homens e hoje também por mulheres no verão. É um artesanato típico do Equador, apesar do nome.

Pantalona (ver exemplo)

Calça com corte reto e pernas largas.

Parka (ver exemplo)

Casaco próprio para situações de frio extremo, geralmente impermeável, com capuz revestido de pele.

Patchwork (ver exemplo)

União de pedaços de tecido com cor e padronagem diferentes para compor um novo tecido.

Pelerine (ver exemplo)

Capa curta, originalmente feita de pele, mas que hoje já designa peças de mesmo formato feitas de lã ou tecido.

Pence ou pença

Prega triangular, quase invisível, usada para ajustar a roupa ao corpo.

Perfecto (ver exemplo)

Jaqueta de couro criada em 1928 pela Schott Bros. para ser usada por motociclistas. Hoje, seu modelo de lapela triangular e zíper lateral é reproduzido em outros tecidos.

Pied-de-poule ou pied-de-coq (ver exemplo)

Padrão de tecido particular, similar a um xadrez, geralmente preto e branco. É assim chamado pois suas unidades de repetição lembram o rastro deixado por galinhas.

Plataforma (ver exemplo)

Sapato de sola larga e alta, geralmente em toda a extensão do calçado.

Plissado ou plissé (ver exemplo)

Diz-se de saias e vestidos com dobras finas e bem marcadas.

Plush (ver exemplo)

Também chamado de pelúcia, é um tecido macio, mais fino e felpudo que o veludo. Antes limitado a brinquedos e roupas de bebê, já é utilizado em peças femininas casuais.

Polaina (ver exemplo)

Peça de tecido cilíndrico, geralmente tricotada, usada em volta do tornozelo. É tradicionalmente usada por dançarinos, mas popularizou-se nos anos 80.

Poncho (ver exemplo)

Peça fechada que cobre os ombros, com apenas uma abertura para a cabeça. Geralmente possui franjas e motivos queremetem à sua origem nativa americana.

Prega (ver exemplo)

Dobra feita num tecido, com diversas finalidades, geralmente de ajuste.

Príncipe-de-Galles ou glen plaid(ver exemplo)

Xadrez composto por pequenos e grandes quadrados, de listras finas e cores alternadas. Originário da Escócia e tradicionalmente feito de lã, hoje é encontrado também em algodão e não mais se limita às roupas masculinas.

Pullover

Veja suéter.

Q

R

Raglan ou raglã (ver exemplo)

Manga que parte da gola, formando uma linha diagonal do pescoço às axilas.

Risca-de-giz (ver exemplo)

Pesponto vertical, fino e uniformemente espaçado, de cor contrastante ao tecido. É um padrão considerado elegante e próprio de roupas mais formais.

S

Sarouel (ver exemplo)

Calça com cavalo baixo, típica do norte da África.

Sautoir (ver exemplo)

Colar longo, com pingente grande no centro.

Seda (ver exemplo)

Fibra natural obtida dos casulos do bicho-da-seda, com brilho característico resultante da estrutura prismática. Tecidos de seda são leves, macios e elegantes.

Skinny (ver exemplo)

Calça bem ajustada à perna, emtoda sua extensão.

Spencer (ver exemplo)

Casaco curto e justo, originalmente masculino e militar, mas que se popularizou como peça feminina.

Suéter (ver exemplo)

Blusa de tricô vestida pela cabeça, sem abertura ou botões. O mesmo que pullover.

T

Tafetá (ver exemplo)

Tecido de alto brilho, mais firme e áspero que o cetim. De origem persa, era feito de seda, mas hoje é confeccionado com fibras sintéticas.

Tailleur (ver exemplo)

Conjunto de paletó e saia. Criação de Chanel, que buscava uma versão feminina do terno.

Tartan ou tartã (ver exemplo)

Padrão xadrez com múltiplas cores, típico da Escócia.

Texano (ver exemplo)

Bota de cano médio e boca larga, com arcos laterais, típica dos cowboys americanos. É trabalhada com bordados ou dois tons de couro.

Tie-dye (ver exemplo)

Técnica de tingimento que consiste em torcer e amarrar porções do tecido para que elas conservem a cor original.

Trench coat (ver exemplo)

Casaco próprio para chuva, com cinto largo e fivelas nos punhos. Foi criado por Burberry para os militares britânicos, mas logo se popularizou.

Tule (ver exemplo)

Malha de trama aberta, armada e translúcida. É bastante leve e de textura áspera.

Tulipa (ver exemplo)

Saia afunilada com pregas abaixo do cós, que acrescentam volume na região do quadril.

Túnica (ver exemplo)

Blusa longa, larga e de corte reto. É geralmente sóbria e feita de tecidos leves.

Tweed (ver exemplo)

Tecido rústico de lã com interessante efeito de cor, devido à torção de fios diferentes em sua tecelagem. Pode ser simples ou ter padrão xadrez e espinha-de-peixe.

U

V

Veludo (ver exemplo)

Tecido de trama estreita e pelos curtos em um dos lados, que proporcionam um toque muito macio e certo brilho. Pode ser de seda, algodão ou fibra sintética.

Viés

O corte de um tecido em viés é feito na diagonal, num ângulo de 45° em relação ao sentido das fibras. Esse corte oblíquo resulta numa maior elasticidade e flexibilidade. Também é chamada de viés a fita de tecido cortada dessa forma para realizar acabamentos. Veja também: enviesado.

W

X

Xale (ver exemplo)

Tecido quadrado ou triangular, geralmente com franjas, usado por cima dos ombros e amarrado frouxamente.

Y

Z